من مرفأ بيروت إلى العريش... محدوديّة الدور الفرنسي!