القيم الدّينية والقيم المدنية: انبثاق المدني من جوْف الدّيني!