تعريب: منعم دائخة – ليبيا